Kaum ein anderes Buch der Bibel enthält so geballt Verheißungen und Anweisungen zum
Erlangen von Wohlstand und Reichtum wie die Sprüche. Auch kritischen Stimmen wird es nicht leicht fallen, klare Aussagen wie die folgenden wegzudeuten:
· in ihrer (der Weisheit) Linken sind Reichtum und Ehre · Reichtum, Ehre ‹und Fülle› sind bei mir (der Weisheit), bleibender Besitz … · die Krone der Weisen ist Reichtum · im Haus des Gerechten ist großer Reichtum · Die Folge der Demut ‹und› der Furcht des Herrn ist Reichtum …
So möchte diese Ausgabe der Sprüche hinführen zu einer unvoreingenommenen Beschäftigung mit dem Thema biblischer Wohlstand und den Leser ermutigen, in diesem gesegneten Feld vorwärts zu kommen und Glaubensschritte zu gehen.
Manfred Roth hat zu diesem Zweck die Sprüche neu übersetzt und bietet in gewohnter Weise (vgl. seine Übersetzung des NT) einen einfach zu lesenden Text, der einer wörtlichen Übersetzungsphilosophie folgt. Über dreihundert Fußnoten erläutern zudem wo nötig den Text. Verse, die das Thema «Reichtum und Ehre und Leben» untermauern, sind fett gedruckt.
Die Sprüche Salomos
CHF 15.00
Autor Manfred Roth
Taschenbuch 14,9×21 cm
Inhalt ca. 117 Seiten
Erscheinungsdatum 2017
Die Sprüche Salomos
Reichtum und Ehre und Leben
Kaum ein anderes Buch der Bibel enthält so geballt Verheißungen und Anweisungen zum
Erlangen von Wohlstand und Reichtum wie die Sprüche. Auch kritischen Stimmen wird es nicht leicht fallen, klare Aussagen wie die folgenden wegzudeuten:
· in ihrer (der Weisheit) Linken sind Reichtum und Ehre
· Reichtum, Ehre ‹und Fülle› sind bei mir (der Weisheit), bleibender Besitz …
· die Krone der Weisen ist Reichtum
· im Haus des Gerechten ist großer Reichtum
· Die Folge der Demut ‹und› der Furcht des Herrn ist Reichtum …
So möchte diese Ausgabe der Sprüche hinführen zu einer unvoreingenommenen Beschäftigung mit dem Thema biblischer Wohlstand und den Leser ermutigen, in diesem gesegneten Feld vorwärts zu kommen und Glaubensschritte zu gehen.
Manfred Roth hat zu diesem Zweck die Sprüche neu übersetzt und bietet in gewohnter Weise (vgl. seine Übersetzung des NT) einen einfach zu lesenden Text, der einer wörtlichen Übersetzungsphilosophie folgt. Über dreihundert Fußnoten erläutern zudem wo nötig den Text. Verse, die das Thema «Reichtum und Ehre und Leben» untermauern, sind fett gedruckt.
Leseproben:
Einleitung / Kaptiel 8